寿及七十五，俸沾五十千。
夫妻偕老日，甥侄聚居年。
粥美尝新米，袍温换故绵。
家居虽濩落，眷属幸团圆。
置榻素屏下，移炉青帐前。
书听孙子读，汤看侍儿煎。
走笔还诗债，抽衣当药钱。
支分闲事了，爬背向阳眠。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
《自咏老身示诸家属》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
寿及七十五，俸沾五十千。
我活到了七十五岁，每年的俸禄达到了五万贯。
夫妻偕老日，甥侄聚居年。
我和妻子在一起共度晚年，侄甥们也一同居住多年。
粥美尝新米，袍温换故绵。
喝着美味的粥品，品尝新鲜的米饭，穿着温暖的新袍，换上旧时的绵布。
家居虽濩落，眷属幸团圆。
虽然家境有些颓废，但是家人团聚在一起，是我最大的幸福。
置榻素屏下，移炉青帐前。
摆放简朴的床榻在白色屏风的后面，调整炉子在青色帐幕的前面。
书听孙子读，汤看侍儿煎。
我静静地听着孙子为我读书，看着仆人为我煎汤。
走笔还诗债，抽衣当药钱。
我用文笔还清了写诗的债务，拿出衣服来换取药钱。
支分闲事了，爬背向阳眠。
分配完了琐事，我爬上背阴向阳的地方安静地入睡。
这首诗词通过描绘白居易老年生活的细节，表达了他对家庭幸福和安宁生活的向往和满足。白居易在诗中展现了他对夫妻和亲人的深情厚意，以及对平淡生活中小幸福的珍视。他把对家庭温馨的描绘与自己身体的衰老相结合，表达了对家人的眷恋和对幸福生活的珍惜。整首诗情感真挚，朴实无华，展现了白居易晚年生活的平和与满足，也体现了他对家庭和亲情的深深感激之情。
此夕其如好客何，秋风嫋嫋水微波。渡江公子今无恙，上蔡家声世不多。未放清朝空老去，欲谈前事竟谁过。阻陪觞豆彷徨久，坐想风流为一歌。
三月廿八雪，十月十九雷。日官起历失气朔，深春为腊冬为梅。衣巾暄淑糁白醭，研席昏湿凝青埃。阶头蠢{左月右忍}上未已，阵阵送雨千峰来。水乡种早场已筑，山乡种晚鎌方催。漏天未信解晴否，低田芽茁高田摧。老农一饱不自保，愁面百摺何当开。君不见太史局申十月盂，麦成堆。
水天空阔竟忘遥，太白巍巍望九霄。面目俨然云雨外，孰云生死不同条。
光阴过眼似奔轮，谁保生前梦幻身。四老共成三百岁，一时已胜万千人。得閒对酒须拼醉，乘健看花莫厌频。勿谓病多衰已甚，尚堪开口送残春。
游山闻说多诗句，久已传抄听小胥。屡戒譍门老马走，门前驿弟不为疏。
卧龙山前秋雨晴，郑子过我如夙昔。照人眉宇寒巉巉，悬知笔有千钧力。镜湖岁暮霜叶空，乃闻载酒同诸公。归来湖山皆动色，新诗一纸吹清风。文章要须到屈宋，万仞青霄下鸾凤。区区圆美非绝伦，弹丸之评方误人！