系船淮北雨如轴,系船淮南风断桥。
客行有期日月疾,岁事欲晚霰雪骄。
山根浪头作雷吼,缩手敢试舟师篙。
不用燃犀照幽怪,要须拔剑断长蛟。
张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长于楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元祐元年(一○八六),以太学录召试馆职,歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监復州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论復起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。
《阻风累日泊宝积山下》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词的中文译文:
船只系在宝积山下,阻挡风势已经连续多日。
在淮河北岸系船时,雨水仿佛是一个旋转的轴。
在淮河南岸系船时,强劲的风将桥断开。
作为旅客,行程有限的日子像月亮一样匆匆流逝。
岁月的变迁使降雪和冰雹趋向晚年。
山脚下浪头拍打声如雷鸣。
我畏惧地缩回手,不敢试探船师和船篙。
不需要点燃犀牛角来照亮幽深的怪物,
只需要拔出剑来斩断长蛟的威胁。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者在船上旅行的情景,展现了自然环境对人的影响和人们在困境中的勇气和应对之道。诗中的宝积山下是船只停泊的地方,作者描述了连续多日的强风和雨水,以及由此带来的困扰和阻碍。船只系在淮河北岸时,雨水仿佛是一个旋转的轴,形容了雨势的猛烈和持续。而在淮河南岸系船时,强风吹断了船与岸边的桥梁,显示了风势的强大和对航行的阻碍。
诗中提到了旅客行程有限的日子如同流逝的月亮,暗示了时间的匆忙和有限性。岁月的变迁使得降雪和冰雹的天气更多地出现在晚年,这里可以理解为作者对年岁的感慨和对岁月流逝的感叹。
接下来,诗中描述了山脚下浪头拍打声如雷鸣的景象,给人以威严和恢弘之感。作者畏惧地缩回手,不敢试探船师和船篙,显示了作者对自然力量的敬畏和无奈。
最后两句表达了作者面对困境时的勇敢和果断。他表示不需要点燃珍贵的犀牛角来照亮幽深的怪物,而是需要拔出剑来斩断长蛟的威胁。这里的犀牛角和长蛟可以理解为象征物,前者代表了昂贵而无用的东西,后者代表了困扰和威胁。作者通过这两句话表达了对应对困境的决心和勇气,强调了面对困难时果断行动的重要性。
整首诗以自然景物和旅行为背景,通过描绘自然环境和表达自己的情感,展示了作者对自然的敬畏、对岁月流逝的感慨以及对困境中勇敢应对的态度。同时,通过象征性的描写,表达了作者对超脱物质和果断应对困境的价值观。
游历贪行入暮惊,蛇岗岭北衲庵清。西风扫叶秋初劲,野火烧空晓尚明。尘役未能抛白日,仙家不独有青城。借眠熟睡全无梦,服了黄精体自轻。
常多簪组客,非独看高松。此地堪终日,开门见数峰。苔新禽迹少,泉冷树阴重。师意如山里,空房晓暮钟。
废寺连荒垒,那知见子真。关城夜有雪,冰渡晓无人。酒里唯多病,山中愿作邻。常闻兄弟乐,谁肯信家贫。
不进一二日,不见已想思。况复闭关久,杳无携手期。清谈胜妙药,高韵敌凉飔。愧乏机云美,虚承青眼知。
照水羞见影,汲水嫌手冷。闲立梧桐阴,乌啼秋夜永。
谏垣几见迁遗补,宪府频闻转殿监。独有咏诗张太祝,十年不改旧官衔。