诗词大全

《醉里送裴子赴镇西》

醉后未能别,待醒方送君。
看君走马去,直上天山云。

作者介绍

岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。

作品评述

醉里送裴子赴镇西,

故人西辞黄鹤楼。

烟花三月下扬州,

五月花时又送君。

君去吾闻此时泪,

望君辽东山水深。

江南无不胜作帖,

东北山水称此心。

此心与江南共逝,

何须此别烟花月。

醉里送裴子赴镇西的中文译文:

在醉酒之中,送裴子赴镇西,
故人西行,辞别黄鹤楼。
烟花绽放在三月的扬州,
五月时花开,我再度送别你。

当你离去,我听到你此时的泪声,
我望着你远去,辽东的山水深沉。
江南的景色都有胜过你写的字帖,
但东北的山水才是占据了我内心的位置。

我这颗心与江南共同流逝,
为何需要辞别这烟花和亮月。

诗意和赏析:
这首诗描述了作者醉酒后送别朋友裴子去镇西的场景。诗人在醉酒之中,眼送裴子离去,并提到了别离的地点黄鹤楼。他表达了自己对裴子离去的思念之情,听着他的泪声,注视着他远去,感叹着辽东的山水的壮丽。他指出江南的景色虽然美丽,但东北的山水才是与他心灵相契合的。最后,他借酒浑醉以抒发自己内心的无奈和不舍,欲将这别离和烟花、亮月一同抛之脑后,不再留恋。这首诗表达了作者对友谊的珍视和离别的伤感,展现了作者豪迈奔放的性格和坚守独特信仰的精神。

  • 《春怨》

    音书杜绝白狼西,桃李无颜黄鸟啼。寒雁春深归去尽,出门肠断草萋萋。

  • 《早秋诸友真率相聚》

    白帝如今已有权,骄阳退壁渐凉天。兑支一霎风来享,供送三更月与眠。山水秋来浑是画,宾朋酒后总成仙。暗蛩弹镊知何处,远树长川忽眇锦。

  • 《挽赵秋晓》

    已矣嗟麟趾,青衫正少年。才优合芸阁,时异倏桑田。雨散伤同辈,风流瘗九原。何当刍一束,挥洁玉人前。

  • 《哀若渠》

    阙地起九原,弥天戢一棺。不图竟哭子,恶耗摧肺肝。不信事难许,欲信心未甘。子寿讵止此,止此宁天悭。赴死轨独短,熟视不能拦。修促事切身,自主乃地权。亦思与命抗,时至行帖然。徒令后死者,叩天讼其冤。

  • 《尝惠山泉》

    吴楚千万山,山泉莫知数。其以甘味传,几何若饴露。大禹书不载,陆生品尝著。昔唯庐谷亚,久与茶经附。相袭好事人,砂缾和月注。持参万钱鼎,岂足调羹助,彼哉一勺微,唐突为霖澍。疏浓既不同,物用诚有处。空林癯面僧,安比侯王趣。

  • 《风花》

    海棠桃李雨中空,更著清明两日风。风似病癫无藉在,花如中酒不惺松。身行楚峤远更远,家寄秦淮东复东。道是残红何足惜,後来并恐没残红。

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1