秋风方索漠,霜貌足暌携。
今日骑骢马,街中醉蹋泥。
元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。
《醉行》是唐代诗人元稹所作,描绘了诗人醉酒后在秋风中行走的情景。原文写道:"秋风方索漠,霜貌足暌携。今日骑骢马,街中醉蹋泥。"下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
译文:
秋风寂寥,寒冷的风摇摆着枯叶。愈发寒冷的样子与我醉意满满的心绪并不搭调。今天我骑着骢马,酒醉后在街上摔了一跤,都泥巴模糊了。
诗意:
这首诗词描绘了一个醉汉在秋风中行走时的情景。秋风瑟瑟,枯叶纷飞,与醉汉内心的欢愉形成了强烈的对比。醉汉骑着骢马,身心失衡,最终在街上一头栽倒,形象生动地展示了醉汉的无奈和凄凉。
赏析:
《醉行》以简洁的语言描绘了醉酒后在秋风中的迷茫与无奈。整首诗采用了形容词和动词的排比,形象地描述了秋风、枯叶、骢马和泥巴。其中的"秋风方索漠"揭示了诗人内心的孤寂与茫然,而"醉蹋泥"则强调了醉酒后的不堪和困顿。通过对诗人醉酒行走时的画面描绘,表达了对人生困境和无奈的思考。整首诗以简单朴实的词语将诗人内心的情绪和外界的自然景象相结合,具有深刻的意境和情感。
满眼春光处处山,妨人行乐几多端。绝惟玄圃一步地,便胜香山八节滩。莫放赏心闲裹过,拟将物化静中观。未开桃李留春事,可是芳苞不耐寒。
久矣冥行堕嶮巇,乐哉偶得谢招麾。放怀身世相忘地,夙驾山林独往时。纵老岂容妨痛饮,更慵亦未废新诗。超然自喜生涯别,始叹龟堂见事迟。
交朋来哭我来歌,喜傍山家葬荔萝。四海十年人杀尽,似君埋少不埋多。
本是无情物,南飞又北飞。
低云淡河界,零霰集天涯。树乱三眠絮,丛迷五出花。舞风都拟重,入隙故成斜。密瓦平将半,前山暝欲遮。渐堪迷净练,并欲误疏麻。粉出房陵水,监飞海岸沙。舟来戴逵宅,客过李王家。此日长安酒,旗高未易赊。
积雨灵香润,晚风红药翻。盥手散经帙,烹茶洗睡昏。野僧甚淳古,养拙贲邱园。风怀交四境,蓬藋底百椽。山林皋壤欤,可为知音言。而我与人乐,因之名此轩。孟夏妪万物,正昼晦郊原。隔墙见牛羊,定知春笋繁。俄顷倒干戈,水攻仰翻盆。地中鸣鼓角,百万薄悬门。部曲伏床下,少定